🌟 하늘을 지붕 삼다

1. 일정하게 머무는 곳이 없이 아무 데서나 잠을 자며 떠돌아다니다.

1. يجعل السماءَ سقفًا: يتجوّل من مكان إلى آخر وهو ينام في أي مكان دون استقرار

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

무작정 길을 떠난 우리는 하늘을 지붕 삼아 전국 여기저기를 떠돌았다.
We went on our way recklessly and wandered from place to place on the roof of the sky.
그는 집을 나와 하늘을 지붕 삼아 나그네 생활을 한 지도 일 년이 넘었다.
He left the house and spent more than a year as a traveler, using the sky as a roof.

하늘을 지붕 삼다: make the sky a roof,天を屋根にする,faire du ciel son toit,considerar el cielo como techo,يجعل السماءَ سقفًا,(шууд орч.) тэнгэрээр дээвэр хийх; хээрээр гэр хийж, хэцээр дэр хийх,sống cảnh màn trời chiếu đất,(ป.ต.)ถือเอาฟ้าเป็นหลังคาบ้าน ; ร่อนเร่พเนจร, ไม่มีที่อยู่อาศัยเป็นหลักเป็นแหล่ง,,бродить под синим небом; небо - моя крыша,四处漂泊,

💕Start 하늘을지붕삼다 🌾End

Start 하

하 End

Start 늘

늘 End

Start 을

을 End

Start 지

지 End

Start 붕

붕 End

Start 삼

삼 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• وسائل الإعلام العامة (47) • تسوّق (99) • وعد (4) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحة (155) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • المهنة والوظيفة (130) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • إعمار (43) • لغة (160) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20)